Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

группа пропаганды

  • 1 группа пропаганды

    Универсальный русско-английский словарь > группа пропаганды

  • 2 advocacy group

    Универсальный англо-русский словарь > advocacy group

  • 3 Flüchtlinge

       1933 - Германия (87 мин)
         Произв. UFA (Берлин)
         Реж. ГУСТАВ УЦИЦКИ
         Сцен. Герхард Менцель по его же роману
         Опер. Фриц Арно Вагнер
         Муз. Герберт Виндт, Эрнст Эрих Будер
         В ролях Ганс Альберс (Амет), Кэте фон Надь (Кристя), Ойген Клопфер (Лауди), Ида Вюст (фрау Мегеле), Файт Харлан (Маннлингер), Карста Локк (фрау Хеллерле), Мария Коппенхофер (приволжская немка).
       Харбин, Маньчжурия, август 1928 г. Группа приволжских немцев (меньшинство, живущее в России уже несколько столетий) спасается от большевиков. Под руководством немецкого офицера, разочарованного в своей родине и служащего наемником у китайцев, беженцам удается починить железнодорожный путь и уехать на отремонтированном составе. В это время участники международной конференции продолжают впустую чесать языками.
        9-я звуковая картина Густава Уцицки, лучшего кинорежиссера фашистской Германии (вместе с Гансом Штайнхоффом). Фильм можно рассматривать как политическую метафору: вождь (фюрер) объединяет усилия расшатанной группы людей и позволяет им достичь цели - возвращения на родину. Группа тоже оказывает влияние на вождя: нетерпение, с которым эти люди жаждут увидеть новую Германию, передается разочарованному лидеру и возрождает в нем потерянный патриотизм. Но можно смотреть на фильм и как на чистый боевик с абстрактной и универсальной структурой (группа симпатичных беженцев спасается от преследователей). Доказательством служит тот факт, что параллельно Анри Шометтом была снята французская версия с Пьером Бланшаром (сменившим Ганса Альберса) и Шарлем Ванелем под названием На краю света, Au bout du monde, 1934. Как ни смотри на эту картину, все равно интерес в ней вызывает другое: необычайно достоверная реконструкция Харбина (в студиях Нойбабельсберга), города, в котором беспорядочно бурлит жизнь, бродят группы одичавших беженцев, а жители в панике бегут от жестокой решительности врагов (среди них - большевики, держащие пленников в сетях). Никому еще не удавалось так хорошо показать воюющий город, точку пересечения, где разные силы либо сталкиваются, либо стараются не замечать друг друга. Такой результат был достигнут благодаря значительным средствам, предоставленным режиссеру, а также качеству различных элементов постановки (гениальная операторская работа Фрица Арно Вагнера, монтаж, сочетающий в себе плотность и подвижность). «Впечатление реальности» достигает здесь таких вершин, на которые не смогли подняться даже американцы (на уровне зрелищной реконструкции Шанхайский экспресс, Shanghai Express, 1932 в сравнении с этим фильмом, кажется жалкой, кукольной и совершенно неубедительной картиной). Последствия идеологической пропаганды и недостатков сценария: персонажи не обладают индивидуальной выразительностью; повествование лишено эпической или лирической силы. Что еще больше подчеркивает документальную лихорадочную напряженность фильма.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Flüchtlinge

  • 4 advocacy group

    соц., пол. группа поддержки [пропаганды\], (общественное) движение (неформальная организация, выступающая за или против какого-л. общественного явления)

    Parent Advocacy Group for Educational Rights — "Родительское движение в защиту образовательных прав"

    A consumer advocacy group seeks to force a ban on sales of the antidepressant X. — Группа защиты прав потребителей добивается запрета на продажу антидепрессанта Х.

    See:

    Англо-русский экономический словарь > advocacy group

  • 5 audience

    ['ɔːdɪəns]
    1) Общая лексика: аудиенция (кого-либо), аудитория, возможность высказаться (with; кому-л.), встреча (для изложения своих взглядов), зрители, публика, радиослушатели, слушание (дела в суде), слушатели (курса), телезрители, приём
    2) Военный термин: получатели информации, объект воздействия (пропаганды, психологических операций)
    3) Математика: слушатель
    4) Юридический термин: слушание дела в суде
    5) Лингвистика: адресат
    7) Патенты: целевая аудитория, целевая группа, рекламная аудитория (группа физических лиц - наиболее активных потребителей данного товара; учитывая ее особенности, планируется рекламная кампания)
    8) юр.Н.П. аудиенция (as a formal interview with the head of state)
    9) Макаров: зритель, (with) возможность высказаться (кому-л.), (with) встреча (для изложения своих взглядов)

    Универсальный англо-русский словарь > audience

См. также в других словарях:

  • Группа революционного коммунизма — Дата основания: 13 октября 1967 года Идеология: марксизм Содержание …   Википедия

  • Группа «Паладин» — Группа «Паладин»  ультраправая политическая организация, созданная в 1970 году экс фашистом Отто Скорцени. Тесно связанная с Всемирной антикоммунистической Лигой, группа «Паладин» определяла себя, как военизированное крыло …   Википедия

  • Группа «Паладин» — Группа «Паладин»  ультраправая политическая организация, созданная в 1970 году экс нацистом Отто Скорцени. Тесно связанная с Всемирной антикоммунистической Лигой, группа «Паладин» определяла себя, как военизированное крыло… …   Википедия

  • Группа ПГ — Группа «ПГ»  творческое объединение, образовалась в 2000 году. В нее входило и с ней сотрудничало множество художников, музыкантов и литераторов. Объединение издавало журнал своего имени, участвовало во многих выставках, в том числе и в известных …   Википедия

  • Группа девяти — «Группа девяти» (порт. Grupo dos Nove)  группа политических деятелей Португалии, выступившая в августе 1975 года против правительства Вашку Гонсалвиша и продолжения революционного процесса после Революции гвоздик. Опубликованный группой… …   Википедия

  • ГРУППА "ОСВОБОЖДЕНИЕ ТРУДА" — первая рус. марксистская орг ция, созданная группой рус. эмигрантов во главе с Г. В. Плехановым в Женеве в 1883. Плеханов и др. члены группы В. И. Засулич, П. Б. Аксельрод, Л. Г. Дейч, В. Н. Игнатов до этого были революц. народниками… …   Советская историческая энциклопедия

  • Группа социальная — относительно устойчивая совокупность людей, имеющих общие интересы, ценности и нормы поведения, складывающиеся в рамках исторически определенного общества. Социальная группа может быть формальной (целевой, юридически признанной, напр., семья) и… …   Экология человека

  • Группа сдерживания — элемент боевого порядка при специальных действиях соединений, частей, подразделений ПС РФ по пресечению массовых нарушений ГГ и массовых беспорядков вблизи ГГ; формирование, создаваемое с целью остановить или ослабить продвижение участников… …   Пограничный словарь

  • РЕФЕРЕНТНАЯ ГРУППА —         (от лат. refero отношу, связываю, сопоставляю), эталонная группа, представленная в сознании индивида группа людей, нормы и ценности которой выступают для него эталоном. Понятие «Р. г.» возникло для описания и объяснения того факта, что в… …   Философская энциклопедия

  • Многоточие (группа) — Многоточие Жанр хип хоп, инструментальный хип хоп[1] Годы 1998 2007 …   Википедия

  • Коловрат (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коловрат (значения). Коловрат …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»